INFORMAZIONI LEGALI SULL'IMPRESA

Il dominio http://www.resortlacosta.com è di proprietà di BALADE S.A., società avente numero di identificazione fiscale (NIF) A58981523, iscritta al Registro commerciale di Barcellona, Foglio 151, Volume 23976, Pagina B-64352. La sede fiscale della società è Arenales de Mar, 3 Pals (Costa Brava) Girona - Spagna. È possibile contattarci al T. +34 972 667 740 F. +34 972 667 736 o tramite e-mail all'indirizzo info@resortlacosta.com.

Si informano gli utenti che il sito Web e la sua gestione sono conformi alle leggi spagnole, in particolare alla Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali (B.O.E. 14/12/1999) e alla legge 34/2002 dell'11 luglio sui servizi della società dell'informazione e commercio elettronico (B.O.E. 12/07/2002).

Si comunica di conseguenza agli utenti che l'accesso e l'utilizzo della pagina Web sono soggetti alle seguenti condizioni.


OGGETTO DEL CONTRATTO:
Il presente contratto regola la fornitura dei servizi dell'hotel, nel rispetto delle condizioni di cui alla sezione condizioni generali del sito Web.


CONDIZIONI PER L'UTILIZZO

L'utente dichiara di essere a conoscenza e di accettare le condizioni per l'utilizzo del presente sito Web sin dal momento del primo accesso e dell'inizio della navigazione.

Le condizioni entrano in vigore a decorrere dalla data della loro pubblicazione. Si raccomanda pertanto agli utenti di leggere attentamente le presenti 'Note legali' a ogni accesso al sito Web.

L'utente si impegna inoltre a non svolgere alcuna attività che possa causare danni diretti o indiretti a BALADE, S.A., all'uso e accesso alla pagina Web e a non utilizzare i contenuti del sito per scopi commerciali o pubblicitari.

La società si riserva il diritto di modificare unilateralmente e in qualsiasi momento le presenti condizioni per l'utilizzo, nonché di sospendere il servizio previa notifica tramite un avviso pubblicato sul suo portale.


PROPRIETÀ INTELLETTUALE:

Il contenuto di questo sito è protetto nella sua interezza dai diritti di proprietà industriale e intellettuale che l'utente deve rispettare. È vietata la riproduzione, se non per uso personale, la comunicazione o la distribuzione del materiale pubblicato sul sito Web senza previa autorizzazione di BALADE S.A.


RESPONSABILITÀ SUI COLLEGAMENTI:

BALADE S.L. pubblica sul suo sito Web una serie di collegamenti ai siti di clienti e fornitori, con la sola intenzione di pubblicizzare il lavoro da loro svolto. BALADE S.L. non è responsabile per le informazioni commerciali fornite in tali siti né per qualsiasi pratica o servizio correlato o vincolato alle pagine Web collegate.


INFORMATIVA SU PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI:

Si informano gli utenti che, ai sensi della Legge 15/1999 del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali, i dati raccolti nel modulo saranno inseriti in un archivio automatizzato di proprietà di BALADE S.L., allo scopo di fornire il servizio o le informazioni richieste. Tale archivio è registrato presso l'Agenzia spagnola per la protezione dei dati.

Il database è costruito rispettando le misure tecniche e strutturali necessarie a garantire l'integrità e la sicurezza delle informazioni personali fornite, in conformità al Decreto Regio 994/1999 dell'11 giugno.

I dati personali raccolti tramite questo modulo sono necessari per la fornitura del servizio concordato. È obbligatorio compilare alcuni dei campi.

L'utente dichiara che tutte le informazioni da lui fornite sono vere e corrette e si impegna a tenerle aggiornate in modo che rappresentino in qualsiasi momento i dati effettive dell'utente. L'utente è responsabile dell'accuratezza e della veridicità dei dati forniti e si fa carico di eventuali contestazioni o controversie eventualmente derivanti dalla loro falsità.

Aderendo al sistema, l'utente acconsente esplicitamente al trattamento dei dati forniti, ai sensi della Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre.

L'utente è altresì informato della possibilità di esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione nei termini stabiliti dalla normativa vigente, tramite e-mail all'indirizzo qualitat@resortlacosta.com o tramite posta scrivendo all'indirizzo Arenales de Mar, 3 PALS (Costa Brava) Girona - Spagna. In caso di dubbi o di controversie, l'utente può rivolgersi all'indirizzo di cui sopra.


POLITICA COMMERCIALE:

In conformità alla LSSICE, BALADE S.A. non invia messaggi commerciali per via elettronica se non preliminarmente richiesti o autorizzati dall'utente..

L'utente può revocare il consenso fornito in qualsiasi momento attraverso la procedura definita sulla corrispondente pagina Web.


COOKIE E COLLEGAMENTI:

I cookie utilizzati in questa pagina Web hanno scopo puramente statistico e nessuna informazione viene immagazzinata ad eccezione della lingua selezionata dall'utente.


CAMBIO DI NORMATIVA:

La società si riserva il diritto di modificare le presenti 'Note legali', tra cui l'informativa sulla privacy e la politica commerciale, ai fini di adeguare le norme a nuove disposizioni o leggi.


FORO E COMPETENZA GIURIDICA:

Le presenti condizioni di accesso e di utilizzo del sito Web sono soggette all'ordinamento giuridico spagnolo.

Per la risoluzione di qualsiasi conflitto di interpretazione e/o inadempienza alle presenti condizioni di accesso e di utilizzo del sito Web, l'utente e Balade, S.A. rinunciano a fare appello al proprio foro di appartenenza e si sottopongono alla giurisdizione della Corte e Tribunali di Girona.


chiudi