In Übereinstimmung mit dem Organgesetz Nr. 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von personenbezogenen Daten werden Sie darüber informiert, dass die in diesem Formular erhobenen Daten in einer automatisierten Datei, deren Inhaber die Firma BALADE S.A, gespeichert werden, um den vereinbarten Dienst leisten oder die gewünschte Information liefern zu können. Die Datei ist bei der Spanischen Agentur für Datenschutz eingetragen.

Die Datenbank ist gemäß dem Königlichen Dekret Nr. 994/1999 vom 11. Juni durch entsprechende Maßnahmen im technischen und strukturellen Bereich gesichert, um die Integrität und Sicherheit der erfassten persönlichen Informationen zu gewährleisten.

Die in diesem Formular erhobenen persönlichen Daten sind unbedingt notwendig, um den vereinbarten Dienst erbringen zu können. Die obligatorischen Felder sind auszufüllen.

Der Benutzer erklärt, dass alle von ihm angegebenen Daten wahr und richtig sind, und er verpflichtet sich, die mitgeteilten Informationen stets auf einem aktuellen Stand zu halten, so dass sie mit der tatsächlichen Situation des Benutzers übereinstimmen. Der Benutzer ist außerdem für die Richtigkeit seiner Daten verantwortlich und er ist der alleinige Verantwortliche in Streitfällen oder Rechtsstreitigkeiten, die durch falsche Angaben entstehen.

Mit der Anmeldung auf dieser Website stimmt der Benutzer dem Organgesetz Nr. 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von personenbezogenen Daten zu.

Der Benutzer wird zudem darüber informiert, dass er die Möglichkeit hat, das Recht auf Zugang, Änderung, Löschung und Widerspruch nach den Bestimmungen des geltenden Gesetzes auszuüben, indem er eine E-Mail an die Adresse qualitat@resortlacosta.com oder per Post an Arenals de Mar, 3 PALS (Costa Brava) Girona - Spanien sendet. Zur Klärung von Fragen oder Unstimmigkeiten kann sich der Benutzer an die vorangehende Anschrift wenden.